Здавалося б, звичайна помилка при введенні даних. Але для 48-річного Метью Людвіга, помилка поліцейського, зроблена на День Незалежності у 2024 році, спричинила жахливу ланцюгову реакцію: жорстоке затримання, втрата майна і, зрештою, трагічна смерть.
У нещодавньому розборі від The Civil Rights Lawyer, шокуючі кадри з нагрудних камер поліцейських викривають, як проста адміністративна помилка Департаменту поліції Сан-Франциско призвела до брутального застосування сили проти абсолютно невинної людини, яка змінила її життя назавжди.
Затримання та розбите вікно
Приблизно о 23:20 офіцери поліції Сан-Франциско Джонатан Зепеда та Вайнш Говіндбхай помітили Людвіга за кермом Honda Accord. З невідомої причини Зепеда перевірив номерний знак, але ввів неправильний номер у комп’ютер. Неправильний номерний знак належав Toyota, що змусило офіцерів запідозрити, що Людвіг керує викраденим автомобілем.
Замість того, щоб ініціювати стандартну зупинку з увімкненими проблисковими маячками та сиреною для перевірки номерного знака, офіцери почали стежити за Людвігом по місту, доки той не зупинився на червоне світло. “Офіцер Говіндбхай зупинив свій поліцейський крейсер безпосередньо за Honda так, що автомобіль був фактично заблокований спереду та ззаду”, — детально описано в аналізі відео.
Навіть не намагаючись зв’язатися з Людвігом або попросити його вийти з машини, Говіндбхай кинувся до автомобіля і “чотири рази вдарив кийком по водійському вікну, розбивши його на друзки”, перш ніж жорстоко витягти водія на асфальт.
Хаотичні кадри демонструють надзвичайно рідкісну ситуацію, коли підозрюваний намагається деескалувати конфлікт з поліцією. “Вибачте, брате”, — чути, як благає Людвіг, притиснутий до землі. “Поклади руки за спину!” — агресивно кричить у відповідь один з офіцерів.
Незважаючи на те, що Людвіга притискали до асфальту двоє офіцерів, ситуація загострилася. Говіндбхай “стверджував, що вважав, що Метью, можливо, ховає пістолет, тому що він зробив? Він розпорошив Метью в обличчя перцевий балончик”, — зазначається у відео. Це жорстоке застосування спрею з близької відстані залишило Людвіга в глибокому шоці, він задихаючись, промовляв: “Я не можу дихати, я не можу дихати” на асфальті.
Трагічні наслідки та нові висновки DPA
“Тільки після того, як Метью був закований у кайданки, офіцери усвідомили свою помилку з введенням неправильного номерного знака”, — пояснюється в аналізі. Однак, шокуюче, офіцери поліції Сан-Франциско наполягали на своєму, заарештувавши Людвіга за необережне водіння та опір арешту, замість того, щоб визнати свою провину.
Наслідки були фінансово та емоційно руйнівними. Оскільки його автомобіль було конфісковано, а він не міг дозволити собі сплатити збори, автомобіль було продано на аукціоні. Зовнішні оновлення від Офісу громадського захисника Сан-Франциско показали, що будинок на колесах, яким Метью ділився зі своєю дівчиною, також був евакуйований через кілька днів, залишивши його фактично без даху над головою.
Незважаючи на очевидну помилку поліції, прокуратура відмовилася зняти звинувачення, що тривало понад рік, змушуючи Людвіга проходити через судову тяганину. Трагічно, ця боротьба зламала його. “Через 14 місяців після зупинки автомобіля Метью Людвіг був знайдений мертвим у парку в Морехеді, штат Кентуккі, ймовірно, внаслідок самогубства; йому було 47 років”, — повідомляє відео. (Примітка: зовнішні записи підтверджують, що Людвігу було 48 років на момент інциденту, і він помер у вересні 2025 року).
Лише кілька тижнів тому, у серпні 2026 року, Департамент підзвітності поліції Сан-Франциско (DPA) нарешті опублікував свої офіційні висновки щодо інциденту. Наглядовий орган дійшов висновку, що офіцери застосували надмірну силу, провели зупинку без належного обґрунтування та порушили політику департаменту, розпиливши перцевий балончик на відстані кількох дюймів від обличчя Людвіга.
Незважаючи на ці нищівні висновки, обидва офіцери залишаються на службі в поліції Сан-Франциско, заробляючи понад 230 000 доларів на рік. Департамент відмовився коментувати звіт DPA публічно, посилаючись на “порушені судові процеси”.
Source: www.motorbiscuit.com
