29 апреля Волжский автозавод зарегистрировал три новых коммерческих наименования, предназначенных для будущих моделей Lada. Их имена звучат как Tensa, Forta и Kayna. Отмечается, что оформленные имена связаны как с «Ладой», так и по отдельности (они зарегистрированы в товарных категориях «автомобили» и «игрушки»).
Интересно происхождение этих имен. Если у слова tensa есть испанский перевод в занчении «время», forta с румынского символизирует «силу», то kayna в европейских языках не найдено. Зато похожее по звучанию слово имеется есть в арабской культуре. Утверждается, что в древности так звали иностранных рабынь, которые работал в сфере развлечений. Также кайны были известны как девушки весьма фривольного поведения.
Пока нельзя сказать, для каких целей в Тольятти зарегистрировали названия: в качестве запасных или на автозаводе в самом деле планируют выпуск новых моделей под этими именами. В пресс-службе Волжского автозавода не стали комментировать эту информацию.
Источник: cars.ru
